苏州工业园区是中国与新加坡政府政府间重要的合作项目。1994年2月26日，中新两国政府在北京签署了《中华人民共和国政府和新加坡共和国政府关于合作开发建设苏州工业园区的协议》，同年5月启动开发。

Suzhou Industrial Park is an important cooperation project between China and Singapore government. In February 26, 1994, the two governments signed the agreement between the government of the people's Republic of China and the government of the Republic of Singapore on the development and construction of the Suzhou Industrial Park in Beijing, starting in May.

为推进苏州工业园区的顺利发展，中新双方建立了三个层面的领导和工作机构。

In order to promote the smooth development of Suzhou Industrial Park, the two sides established three levels of leadership and work organizations.

苏州中方财团控股股份有限公司（原苏州工业园区股份有限公司，简称“中方财团”）和新加坡-苏州园区开发财团（新方财团）合资组建了中新苏州工业园区开发集团股份有限公司（中新集团）负责苏州工业园区的开发建设。

In order to promote the smooth development of Suzhou Industrial Park, the two sides established three levels of leadership and work organizations.